应该进行一次大规模的清查。”
索科夫知道维特科夫的提议是好的，但他担心具体的人员在执行这道命令时，容易走极端，到时隐藏的敌人没有揪出来，反而误伤了不少的自己人，就不免会影响到部队的军心和士气。正是出于这样的考虑，他摆手拒绝了维特科夫的建议：“参谋长同志，如今局势紧张，如果在部队内部大搞清理活动，难免会动摇军心和士气，我看此事还是私下调查吧。”
见索科夫不同意自己的建议，维特科夫有些着急了：“司令员同志，假如不尽快揪出隐藏在部队里的敌人，我担心他们会把更多的情报，源源不断地发送给德军，到时我们的处境会变得更加艰难。”
“我们前段时间补充了大量的兵员，在其中有几个害群之马是在所难免的。”索科夫向维特科夫解释说：“假如就因为有人向德军通风报信，便开始大肆清查，除了会打草惊蛇外，还会影响到我们的军心和士气，对接下来的作战是非常不利的。因此，我不同意在此刻搞什么大清查。”
“我同意米沙的说法。”一直在旁边充当听众的朱可夫，态度鲜明地对索科夫表示了支持：“清理隐藏在我们中间的敌人，是完全有必要的。但是我们要讲究方式方法，不能大张旗鼓。免得到时隐藏的敌人没有清查出来，反而闹得人心惶惶，那样就得不偿失了。”
“可是，大将同志。”见朱可夫也支持索科夫，维特科夫有些无奈地说：“难道我们就眼睁睁地看着敌人隐藏在我们中间吗？”
“放心吧，参谋长同志。再狡猾的狐狸……不对，是兔子。”索科夫本想说：再狡猾的狐狸，也逃不过猎人的眼睛。但刚说了一半，他忽然想起在俄罗斯，最狡猾的动物不是狐狸，而是看起来人畜无害的兔子，连忙改口说：“再狡猾的兔子，也逃不过猎人的眼睛，敌人就算隐藏得再深，总有暴露的一天。”