主题:
字号:
16
行距:
2.0

第二十六章 发现[2 / 3]

摸索,这方面我的总结是:见什么人说什么话,三分翻看三分拍马,两分挑刺一分虚夸,最后一分不问价。

因为问价不买,你就属于找茬。

刚泡那几天我就没少挨骂,是纯靠没脸没皮扛下来的。

此外古书大多都是残缺不全,稍不注意就容易损坏,这个没窍门儿,只能是小心小心再小心。

好在当年图书区那些老板们,大多在四五十岁以上,一般很少跟我一个半大孩子较真儿,说两句也就拉到了。

现如今,一晃二十几年过去,他们大概也都退休了,大家如果有曾在那做过买卖的亲戚朋友,不妨跟他们提一嘴“厚脸皮的小东北”,或许他们回忆片刻,还能依稀记起一个头带耳套、穿美邦棉服的男孩儿来……

十几天后,事情终于出现了进展。

那天是周六,市场人很多,我在看一本名叫《花间赘语》的老书时,发现其中两段文字有点特殊。

当时看了很多遍,原文大致是这么写的:

昔日于香韵楼,未及须臾而疲敝难兴,竟为惋兮所哂。彼焉知吾方愈于旬日之寒疾,元气初复,神姿未振。洎乎立夏,经半月之养息,精盈气满,誓展雄威。

乃至,忽见同窗吴敏行。敏行,益都人氏。吾问其所以至济南者,对曰王府有召,征其家六十顷山地,唯偿以三十亩水田。见其忧然于色,吾劝其宜知进退,遂使惋兮相伴,乃稍悦。吾以为,此人贪而无厌,佯作怨怼。山地奚用?岂若三十亩水田之饶裕乎?真愚陋之徒也!

原文是没有标点符号的,好在看了十几天的古书后,我已经基本克服了阅读障碍,而且只要不是特别晦涩的文章,大多都可以做到直译。

不过前边那段没啥大用,各位就自己脑补吧,咱只翻译一下后半段。

大意是:“到了之后,却看见同窗吴敏行,敏行是益都县人,我问他怎么来济南了,他说王府召见,占了他家六十顷山地,却只给了三十亩水田做补偿,我看他愁眉苦脸的,就劝他要知道进退,还让惋兮去陪他,他这才高兴了一些。”

“要我说,这人就是得了便宜还卖乖!山地有鸡毛用?哪有三十亩水田香,真是个傻比!”

当时我理解意思后,不由得浑

本章未完,请点击下一页继续阅读!

天仙怀了我的娃,千年世家被曝光
该奋斗了
游戏入侵:我能将物品带入游戏
炎九猎
盗墓,花开应有时
暴躁的胖姨
震惊!满朝文武都被我馋哭了
柠檬加糖
转生毒液:合体后女帝跪求别停
辣椒会爆炸
火影:为躲灭族,我润进了晓组织
coke牢大cp
这一世,我只跟坏女孩谈恋爱
在下良辰
别人修仙我闲逛,游历三界终长生
我不是长颈鹿
池魚归故渊
青锋两尺半
亮剑:开局带李云龙飞夺泸定桥
牛一只
签到称帝,废柴皇子横推万界
酒肆樾
豪门千金被冒领功劳后,他悔了
金满橙
乡村女人的故事
老坛泡菜
再嫁,和隔壁糙汉的那些事
墨染徽宣
盗墓:开局给小花推销乾坤袋
遍迹天涯
扶贫大秦:天幕盘点我是千古女相
思不诗
换嫁叛臣府
檀墨
被夺气运后,我靠双修飞升成神
小鹅超爱写
试管三年被辜负,另嫁大佬一胎多宝
暴富香香
铸盾:军工谍影清剿令
百晓热点
禁赛十年,我拿金球国足你急什么?
国足何时进世界
我医武双绝,美女总裁倒贴我
滚滚红尘
爱上美女鬼姐姐夏一天天九儿
浮梦流年
镇守魔教圣女?我一天涨一年功力
墨云首首
冷宫护卫,开局签到易筋经大圆满
你知道13秒的爱情吗
五哈:娱乐第一深情,全网届前任
芝士脆杂鱼
奥特:我,海帕杰顿在无奥宇宙!
空门苍
王者:我都禁赛八年了,系统才来
流浪的牛顿
表姑娘成亲后,疯批侯爷步步强夺
努努
足球:开局被断腿,搭档哈兰德!
长弓饮月
民国:住你这破旅馆还能保命?
柳因絮果
快穿:恶毒女配她被男主给缠上了
骑着云的猫
新三国怪谈:开局扮演面瘫刘备
攒钱买面包
错付六年,我潇洒离场,你哭什么
岁岁有琳琅
天才降临,傅总,该你养娃了
宴礼
大冒险玩脱?校花惨遭献祭换魅魔
兵法指南
冠军2034,我带队举起大力神杯
雨阳
咒回:域外天帝
神奇的太空人
一心求死,反倒成为千古一帝?
me小气猪
火影:当迈特凯学会少林72绝技
两百斤的猫
军婚五十年不圆房,重生改嫁他上司
姜姜好
大明:系统赋我长生,我每日点卯
伍更大师
说好同学聚会,群穿仙侠什么鬼
浮夸十年
顶级妇医:开局查出名媛怀外教种
咸包谷
龙族:道门天师,网恋竟是小怪兽
南山爱吃面
你一个三轮组装厂,造出光刻机?
无落木
真千金读心破案,被抢着借调!
明明在下
盗笔:我真不是张家人,真的!
想要发财的富贵
我,掌门,开挂重振亿点宗门
爱上层楼
臭弟弟,被姐狠狠宠爱,上瘾吗?
莫名秋心上