是耻辱!
我们在此呼吁,必须立即停止针对弗洛拉·黑斯廷斯小姐的一切有辱人格的检查要求。
倘若确有必要查明真相,也应当以更体面、更仁慈的方式进行。
墨尔本内阁应就其在这场事件中的作为与不作为,向议会和公众作出合理解释。
倘若连首相都无法阻止宫廷流言对无辜者的伤害,连内阁都无法约束其成员对舆论的操弄,那么这个政府究竟还有没有能力来为国家服务?
最后,我们要提醒那些试图借此事打击异己的人,你们正在做的事情不止无法巩固手中的权位,反倒会动摇这个国家最根本的信念,那就是公正与仁慈。
我们将静待事态发展,并持续关注此案。倘若正义迟迟不至,倘若无辜者仍须蒙冤,那么,《泰晤士报》的每一页,都将成为历史的见证和审判。
一托马斯·巴恩斯,《泰晤士报》主编《泰晤士报》读者来信选登尊敬的巴恩斯先生:
我是一名老兵,在老黑斯廷斯侯爵担任印度总督(那时候还叫威廉堡驻军总司令)时,我曾有幸在他的麾下服役。
二十年过去了,我如今已是风烛残年的老人,住在切尔西的荣军院里。
我本以为自己早已看淡世事,直到最近读到贵报关于弗洛拉·黑斯廷斯小姐的报导。
老侯爵的女儿,我并不认识她,但是我还记得在她父亲的摩下,我们总是穿著红色的军装,在烈日下行军,在暴雨中露营。廓尔喀、马拉塔————他把半个印度并入了不列颠的版图,换来的是乔治四世的一句「辛苦了」和一枚嘉德勋章。
可他的女儿呢?
他的女儿如今得到的,是无耻的诽谤,是难以启齿的羞辱!
编辑先生,我不是什么贵族,只是一个拿了一辈子军饷的老兵。
但我知道一件事,老侯爵的荣誉,是用血换来的,他的女儿,不该用眼泪来偿还。
如果今天坐在白金汉宫里的年轻女王,知道老侯爵当年是怎么站在乔治三世面前,为她祖父和伯父的王冠在北美和印度拼死作战的,她还会允许这种事发生吗?
我不知道答案,但我知道,老侯爵在天有灵,一定在看著。
托马斯·格雷,前东印度公司陆军上尉,伦敦切
本章未完,请点击下一页继续阅读!