不是地球！没有金丝楠就用那个啊！你看那棵树不是红色（sai）儿的吗？锯过来锯过来。”
“谁叫你把这棵树去皮去枝丫的？留下！都给我留下！要原生态！就这么把树锯一段下来，劈成两半安上腿儿就是桌子了！多环保多绿色啊？”
“地板？木地板不会做？不过这东西得把树皮树丫给去了，安平整一点。再给整几个地毯铺上。地毯哪儿来？昨天不是我看到有人在给伊沃克人剪毛吗？拿巧克力去跟他们换，换一大把毛过来拿胶水粘一起不就成了？”
“床这东西就不是个事儿！回归自然，回归自然你懂不懂？农业部的昨天不是在锄草吗？去要一点青草过来，搁这儿围一圈儿，然后用麦穗全给铺上。哎你说话注意点啊！谁跟你说这是猪圈的？古拉汉姆给我记住扣这人半个月工资。咳，如果觉得麦穗不够档次那就上皮草啊！皮草够档次吧？”
“那个，皮草，啊对皮草！皮草怎么办……哎，前几天不是看到陆战队在猎杀那些伤人的动物吗？对！让他们再猎几头来！找个神枪手去，射眼睛射嘴巴，总之别把皮给我弄坏咯！然后把皮整个剥下来，对就铺这床上！脑袋别砍啊！这可是精髓！头骨也给我留着！”
“你看，每天晚上在植物清香的包围下，闻着稻谷的味道，枕着猛兽睡觉，多有牌面！什么是奢华？这就是奢华！不信你去城中心看看，这样的房子一栋得卖多少钱？10万一平？那是起拍价！什么？给我也来一套？不用了，我就艰苦一点，在母舰上凑合过吧。”