川孝介的脸庞瘦削了不少，肤色是常年海上生活留下的黝黑，眼角多了几道细纹，但眼神更加锐利坚毅。
“弘明，好久不见。”石川孝介的声音有些低沉，带着长途跋涉后的疲惫。
“怎么坐运输船就过来了？条件太差，多辛苦。”
石川孝介苦笑了一下：“常年在海上奔波，运输船的条件虽差，但和军舰相比，已经算是舒适了。”
“况且现在战时，客轮班次很少，能搭上这班船已是不易。”
走到车边，林致远亲自拉开车门，石川孝介未立即上车，目光向四周扫了扫，似乎在寻找什么。
“千代子本想一起来接你的，”林致远适时解释，“但时间太晚了，再说她还要在家照顾远佑。”
石川孝介这才点头，坐进车内：“弘明，还要多谢谢你这些日子对她们母子的照顾。”
“你我是挚友，说这些作甚。”林致远示意司机开车。“千代子还是居住在你们以前的别墅，我之前是安排美惠子陪她一起住的，正好有个照应。”
他顿了顿，问道：“你这次在沪市打算停留多久？”
石川孝介望向窗外飞速后退的街景，沉默片刻才回答：“恐怕待不了一周，前线战事紧张，这次能请假已是破例。”
在沪市待一周，加上往返的时间快半个月了。战争时期，也只有华族子弟能有这样的假期。
林致远理解的点点头：“既然如此，这几日就多陪陪千代子母子吧。远佑已经会爬了，很活泼的一个孩子。”
提起儿子，石川孝介的脸上终于露出笑容，“真想立刻见到他。”