斯酋长的红区防守滴水不漏，马里奥塔荒腔走板的传球根本没有任何机会，两次两分转换全部以失败告终。
于是，两次达阵的最后，田纳西泰坦都只拿了六分。
穆拉凯疯了，杀红了眼，展现出孤注一掷的赌徒风范，以杀敌一千自损八百的方式死磕堪萨斯酋长。
赛前就有传闻，田纳西泰坦高层已经作出了决定，不管外卡赛输赢，他们都将把穆拉凯扫地出门。
这就意味着，穆拉凯保住工作的唯一办法就是赢球，如果田纳西泰坦能够在季后赛一直胜利下去，他就可以把自己的解雇通报推迟一些、再推迟一些。
甚至，翻盘。
所以，下半场意外出现了，穆拉凯也就牢牢抓住机会。
田纳西泰坦颠覆局面，彻底压制住了堪萨斯酋长。
箭头球场全场屏住呼吸，狂跳不止的心脏几乎就要炸裂开来，过去这些年的梦魇一遍又一遍地重新回到大脑里，滚烫的血液刹那间就遁入了冰点——
难道，又要重演？
老橡树酒馆里鸦雀无声，一张张脸孔焦虑而茫然地注视着电视屏幕，没有人开口，普罗沃斯的那些话语就在耳膜之上萦绕，但现在就连愤怒也没有力气。
当堪萨斯酋长进攻组再次三振出局，球权又又又回到田纳西泰坦手里的时候，绝望的气息就这样炸裂。
巴特：哦耶！我就说过，我早就说过！仅仅依靠一个菜鸟跑卫，还是不足以改变季后赛的格局，不要忘记了，这是橄榄球，不是篮球也不是足球。
巴特注视着直播画面里的李维，终于找回久违的自信——
他的判断是正确的，他的专业和权威终于能够一雪前耻！
此时，巴特突然有些同情李维了，职业生涯第一个赛季经历如此大起大落、最后又以这样一种残酷的方式戛然而止，这一堂震撼教育是血腥味的，对一个孩子来说，还是太残忍了。
但……
这就是职业赛场，没有同情也没有慈悲的现实世界。
欢迎来到NFL，菜鸟。
笑容，爬上巴特的嘴角。
(本章完)