最终都服务于只有你一个人知道的那个最终极的目标。」
办公室里的场景在继续。
罗斯福看著他面前那两个依然在互相赌气的得力干将，笑了笑。
「哈罗德，你说的对，我们必须让华尔街为他们的罪行付出代价。所以，我会授权你，立刻起草一份证券交易监管法案，把那些金融骗子们全都关进笼子里。」
伊克斯的脸上露出了胜利的微笑。
「但是，亨利，你说的也对，我们不能引发新的金融恐慌。」罗斯福又转向了摩根索，「所以，在哈罗德的法案正式提交国会之前，我会先邀请华尔街最重要的那几位银行家来白宫，和他们进行一次坦诚的沟通。我会让他们明白，与政府合作，是他们唯一的出路。」
「你们两个都是我最信任的伙伴，我需要你们的激情，也需要你们的理智。」
「现在，停止你们之间那些毫无意义的争吵，回到你们的部门去，开始工作吧。」
那两个男人站起身，离开了总统办公室。
在出门的时候，他们依然没有和对方说话。
当办公室的门关上后，罗斯福脸上的笑容消失了，浮现在脸上的是里奥从没见过的疲惫。
「所以，里奥，你现在明白了吗？」罗斯福的画外音再次响起，「弗兰克和萨拉之间的争吵，是正常的，健康的，这证明你的这个小团队，充满了活力和不同的思想。」
「但他们的问题在于，他们都只能看到自己眼前的那一亩三分地。弗兰克只看到了斗争的必要性，而萨拉只看到了建设的重要性，他们都是对的，但他们也都是片面的。」
「而你，作为他们的领袖，你必须看到整片森林的样貌。」
「你不能让自己陷入到他们那些具体的争论当中去，你必须永远站在这些争论之上，从一个更高的地方，去审视全局，然后做出对整个事业最有利的最终决断。」
「这就是一个领袖的孤独。」
「你必须承担起做出最终决定的责任，以及这个决定可能带来的所有后果。」
「你必须在所有人都只看到树木的时候，独自一人，在整片森林中指出前进的方向。」