花妹的声音哑得像破锣，但每个字都清清楚楚。
啪！
第二巴掌。红艳的嘴角渗出血丝。
“这一巴掌，是替你不听老人言。叫你存银行你不听，叫你跟家里商量你不听，你耳朵是摆设？”
红艳捂着脸，眼泪下来了，嘴里含糊不清地喊：“妈——”
啪！
第三巴掌。红艳整个人往旁边倒去，撞翻了靠在墙根的扫帚。
“这一巴掌，是替兴国打的。”唐花妹的手在发抖，眼眶红得像要滴血，“兴国是你男人，你不但尊敬他，还处处要强，为难他！”
红艳瘫坐在地上，捂着脸，浑身发抖。她抬起头，看着院子里的每一个人——唐花妹站在面前，胸口剧烈起伏；长荣抱着小雨，两个孩子脸上挂着泪，眼里全是恨；妞妞和小天躲在墙角，像看怪物一样看着她。
灶房门口，兴国不知道什么时候站在那儿。
他倚着门框，佝偻着背，脸色灰败，眼神空洞洞的，就那么看着她，像看一个不相干的人。
院子里安静极了，飞蛾扑棱扑棱地撞着灯罩。
红艳张了张嘴，想说什么，却什么都说不出来。她突然发现，在这个院子里，在这个她生活了的家里，没有一个人站在她这边。就连小孩都敢对她蹬鼻子上脸了。
风从院门口灌进来，吹得她后背发凉。
她捂着脸，肩膀剧烈地抖动起来，不知道什么时候，她竟然活成了全家人的公敌！
堂屋的门帘还在晃悠，一下，一下，像在替什么人摇头叹息。