翻译成大白话就几层意思：
一。
这事是个误会。
二。
是边境个别士兵的“个人行为”。
不代表官方立场。
三。
我们已经严肃处理了相关人员。
四。
我们希望和龙国继续保持友好沟通。
共同维护边境和平稳定。
整篇声明。
洋洋洒洒三百多字。
愣是没提“机甲”、“战甲”、“钢铁”或者任何相关的词。
仿佛那十台从天而降的白色机甲。
只是高原上的一场集体幻觉。
龙国这边。
隔了一天才做出回应。
外交部例行记者会上。
发言人被问到这个问题时。
不紧不慢地扶了扶话筒。
“我们注意到了有关方面的声明。”
他停顿了一下。
似乎在组织语言。
“希望相关方能切实约束一线部队。避免类似事件再次发生。”
说完。
他喝了口水。
然后补充了一句。
“中方始终致力于维护边境地区的和平与安宁。”
没了。
就这两句。
轻飘飘的。
像在点评邻居家小孩的作业。
连多说一个字的兴趣都没有。
但所有人都听明白了。
这是赢家的姿态。
国际媒体彻底玩疯了。
BBC的专题节目。
标题起得简单粗暴。
《当石头遇上钢铁》。
节目里。
主持人用一种悲悯的咏叹调。
复述了整个事件的经过。
最后总结：“我们常说，不要用拳头去攻击铁板。但显然，我们的阿三朋友用实际行动证明。他们不仅会攻击铁板还会用木棍。”
CNN请来的军事评论员。
在直播间里笑得差点从椅子上滑下去。
“这就像你在酒吧里。仗着人多。扇了某个看起来很老实的人一耳光。结果下一秒。他哥哥开着一辆主战坦克来接他回家。”
这个“坦克哥哥”的比喻。
当天晚上就被做成了无数表情包。
最损的还是樱花国的NHK。
主持人面无表情地念完了阿三那份声明的节选。
然后对着镜头。
用一种探索宇宙奥秘的语气说：
“我注意到。声明全文。没有出现‘机甲’这个词。我非常理解他们的心情。如果是我。我可能也不太想回忆
本章未完，请点击下一页继续阅读！