那件灰蓝色短褂，莲花硬塞给她的，说“你穿着比我好看”。
她把头发重新梳了梳，竹簪别紧。对着破镜子照了照，嘴唇有点干，她舔了一下，抿了抿。
然后她锁上门，往孙耀祖家走。
孙家在村东头，青砖瓦房，门楼子比村里任何一家都高。门口蹲着两只石鼓，门槛是整条青石铺的，磨得发亮。
翠莲站在门口，深吸了一口气，抬手敲门。
开门的是个老妈子，上下打量了翠莲一眼，撇了撇嘴：“进来吧，少爷在书房等你了。”
翠莲跟着老妈子穿过院子，走到东厢房门口。老妈子敲了敲门，里头传来一个年轻男人的声音：“进来。”
老妈子推开门，让翠莲进去，自己转身走了。
翠莲走进去。
书房不大，一张书桌，一把椅子，靠墙一排书架，上头摆着几本书。墙上挂着一幅字，翠莲不认字，不知道写的什么。
孙耀祖坐在书桌后面，手里拿着一支毛笔，正在写什么东西。他穿着一件青色长衫，头发梳得整整齐齐，脸上白白净净的，跟村里那些黑脸庄稼汉完全不同。
他抬起头，看见翠莲，笑了一下。
那笑容很好看，但翠莲想起了莲花的话——他笑的时候，眼睛不笑。
“翠莲嫂子，”孙耀祖放下笔，站起来，指了指书桌对面的椅子，“坐。”
翠莲没有坐。
“孙少爷，”她说，“听说你这里有活干？”
孙耀祖上下打量了她一眼，目光在她身上停了几秒，然后又笑了。
“有，”他说，“就看你愿不愿意干了。”