，五分钟内清场。”
雪佛兰驶出车库。
理查德坐进自己的迈巴赫后座，闭上眼睛。他觉得事情已经解决了。
在绝对的暴力面前，那些玩弄法律条文和底层同情心的把戏只是笑话。
但他不知道，他刚刚花了一百万美金，给自己招惹了一个怎样的深渊。
同一时间，橡树岭庄园。
午夜，重型机械的轰鸣声已经停歇，拿了双倍日薪的墨西哥黑工早已撤离。
几个流浪孕妇被蒂凡尼带到了刚刚浇筑好隔音层、厚度达半米的地下安全室里，正戴着降噪耳机吃着炸鸡看电视。
一楼大厅，一片死寂。
杰西卡穿着黑色战术背心，正在大厅承重柱和走廊死角布置爆破装置。那是用民用开矿炸药自制的地雷替代品。
作为重案组成员，她太熟悉洛杉矶这种买凶杀人的套路了。
理查德那种人绝不会去找街头混混，他找的一定是全副武装的战术小队。
二楼的旋转楼梯口，卡塔琳娜隐没在阴影里。
她手里拿着磨刀石，正在慢条斯理地打磨两把特制的军刀。
刀刃摩擦石头的沙沙声，在空旷的别墅里回荡，像冷血爬行动物进食前的吐信声。
“陷阱布置完毕。”杰西卡连接好最后一根引线，对着衣领上的通讯器低语。
三楼监控室里，陈风坐在独立供电的屏幕墙前，看着摄像头传回的画面。
屏幕上，三辆熄灭了车灯的黑色SUV，正幽灵般地停在社区外围。
“客人到了。”陈风的声音通过微型耳机传到杰西卡和卡塔琳娜的耳朵里，毫无波澜。
他下达了最终指令。
“不要弄死人，明天早上的新闻，需要强烈的视觉冲击力。”